Меню
Главная
Форумы
Новые сообщения
Поиск сообщений
Что нового?
Новые сообщения
Новые сообщения профилей
Последняя активность
Пользователи
Текущие посетители
Новые сообщения профилей
Поиск сообщений профилей
Вход
Регистрация
Что нового?
Поиск
Поиск
Искать только в заголовках
От:
Новые сообщения
Поиск сообщений
Меню
Вход
Регистрация
Установить приложение
Установить
Главная
Форумы
Предприятия Твери
Образовательные учреждения
Вузы
Тверской государственный технический университет
JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно.
Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать
другой
.
Ответить в теме
Сообщение
<blockquote data-quote="BrettTix" data-source="post: 739278" data-attributes="member: 11569"><p>Главная засада платной медицины — перевести острую боль в хроническую! </p><p></p><p>Время от времени экстрасенс знает, как называется ваше недомогание, это еще не значит, что он знает, что это такое. (автор: неизвестный) </p><p></p><p>Медики выяснили, что наибольшее фонд профессиональных заболеваний встречается у астрономов: лунатизм, метеоризм, звездная хлебогрызка, не говоря дотоле о целой группе венерических заболеваний. </p><p></p><p>Врачи в лучшем случае знают кое—что о болезнях, но в здоровье они радикально не разбираются. (песенник высказывания: Прентис Малфорд) </p><p></p><p>Неврастеник — тот, кто строит воздушные замки. Псих — тот, кто в них живет. Психотерапевт — тот, кто взимает квартирную плату. </p><p></p><p></p><p>Единственный врач, который считает, что у вас все в порядке, работает в военкомате. </p><p></p><p>Медицина сделала колоссальный шаг вперёд. Она решила, что если больной болеет или умирает — в этом нет ничего страшного, ведь сколько сначала здоровых остаётся? (песенник цитаты: Борис Кригер) </p><p></p><p>Не ходи к врачам, если тебе ранее нечем помочь им. (сочинитель: Веселин Георгиев) </p><p></p><p>Каждый, кто идет на прием к психиатору, должен сначала проверить, в своем ли он уме. (контрапунктист высказывания: Сэмюэл Голдвин) </p><p></p><p>Доктор если вы вылечите меня через интернет—зависимости, я добавлю вас в друзья </p><p></p><p>литовский традиционный стиль пения сутартины основан на политональности. Типичная сутартинская песня основана на мелодии с шестью тактами, где первые три такта содержат мелодию, основанную на нотах трезвучия мажорной клавиши (например, соль мажор), а следующие три такта основаны на другой тональности., всегда на мажорную секунду выше или ниже (например, ля мажор). </p><p></p><p>Врач — сатана, когда он требует вознаграждения. (автор высказывания: неизвестный) </p><p></p><p>Последняя, но не дешевле важная трансформация - это замена названий произведений, так как передать прагматический смысл исходного текста становится возбраняется. Это может возникнуть, когда в заголовках появляются реалии, омонимы, фразеологизмы, идиомы, авторские неологизмы, которые при переводе становятся непонятными для аудитории при дословном переводе. </p><p></p><p>Врачи любят прописывать больным прописные истины. (автор: Илья Герчиков)</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="BrettTix, post: 739278, member: 11569"] Главная засада платной медицины — перевести острую боль в хроническую! Время от времени экстрасенс знает, как называется ваше недомогание, это еще не значит, что он знает, что это такое. (автор: неизвестный) Медики выяснили, что наибольшее фонд профессиональных заболеваний встречается у астрономов: лунатизм, метеоризм, звездная хлебогрызка, не говоря дотоле о целой группе венерических заболеваний. Врачи в лучшем случае знают кое—что о болезнях, но в здоровье они радикально не разбираются. (песенник высказывания: Прентис Малфорд) Неврастеник — тот, кто строит воздушные замки. Псих — тот, кто в них живет. Психотерапевт — тот, кто взимает квартирную плату. Единственный врач, который считает, что у вас все в порядке, работает в военкомате. Медицина сделала колоссальный шаг вперёд. Она решила, что если больной болеет или умирает — в этом нет ничего страшного, ведь сколько сначала здоровых остаётся? (песенник цитаты: Борис Кригер) Не ходи к врачам, если тебе ранее нечем помочь им. (сочинитель: Веселин Георгиев) Каждый, кто идет на прием к психиатору, должен сначала проверить, в своем ли он уме. (контрапунктист высказывания: Сэмюэл Голдвин) Доктор если вы вылечите меня через интернет—зависимости, я добавлю вас в друзья литовский традиционный стиль пения сутартины основан на политональности. Типичная сутартинская песня основана на мелодии с шестью тактами, где первые три такта содержат мелодию, основанную на нотах трезвучия мажорной клавиши (например, соль мажор), а следующие три такта основаны на другой тональности., всегда на мажорную секунду выше или ниже (например, ля мажор). Врач — сатана, когда он требует вознаграждения. (автор высказывания: неизвестный) Последняя, но не дешевле важная трансформация - это замена названий произведений, так как передать прагматический смысл исходного текста становится возбраняется. Это может возникнуть, когда в заголовках появляются реалии, омонимы, фразеологизмы, идиомы, авторские неологизмы, которые при переводе становятся непонятными для аудитории при дословном переводе. Врачи любят прописывать больным прописные истины. (автор: Илья Герчиков) [/QUOTE]
Имя
Проверка
Ответить
Главная
Форумы
Предприятия Твери
Образовательные учреждения
Вузы
Тверской государственный технический университет
Сверху